简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة الأمن البشري في الصينية

يبدو
"وحدة الأمن البشري" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 人的安全股
أمثلة
  • وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد هيو بينون، وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (البريد الإلكتروني beynon@un.org؛ أو النقر هنا.]
    beynon@un.org点击此处
  • وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد هيو بينون، وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (البريد الإلكتروني beynon@un.org؛ أو النقر هنا.]
    详情请洽人道协调厅人的安全事务股Huw Beynon先生(电邮:beynon@un.org);或点击此处。 ]
  • وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد هيو بينون، وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (البريد الإلكتروني beynon@un.org؛ أو النقر هنا.]
    详情请洽人道协调厅人的安全事务股Huw Beynon先生(电邮:beynon@un.org );或点击此处。 ]
  • أنصار تعزيز أمن البشر (الاجتماع السابع) (تنظمه البعثتان الدائمتان للمكسيك واليابان، بالتعاون مع وحدة الأمن البشري في مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    " 人的安全之友 " (第七次会议)(由日本和墨西哥常驻代表团与人道主义事务协调厅人的安全股合作举办)
  • الجلسة الخامسة لـ " أصدقاء الأمن البشري " (تنظمها البعثتان الدائمتان للمكسيك واليابان، بالتعاون مع وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    " 人的安全之友 " 第五次会议(由日本和墨西哥常驻代表团与人道主义事务协调厅人的安全事务股合作组织)
  • الجلسة الخامسة لـ " أنصار تعزيز أمن البشر " (تنظمها البعثتان الدائمتان للمكسيك واليابان، بالتعاون مع وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    " 人的安全之友 " 第五次会议(由日本和墨西哥常驻代表团与人道主义事务协调厅人的安全事务股合作组织)
  • الجلسة الخامسة لـ " أنصار تعزيز أمن البشر " (تنظمها البعثتان الدائمتان للمكسيك واليابان، بالتعاون مع وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    " 人的安全之友 " 第五次会议(由日本和墨西哥常驻代表团与人道主义事务协调厅人的安全事务股协作组织)
  • ولهذا الغرض، ظل صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري، الذي تديره وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب منسق الشؤون الإنسانية، يقدم الدعم للمشاريع التي تنفذها منظمات الأمم المتحدة في الدول الخارجة من الصراع، مثل السودان وبوروندي وليبريا.
    为此,人道主义事务协调厅人类安全股管理的联合国人类安全信托基金一直向联合国各组织在苏丹、布隆迪和利比里亚等冲突后国家开展的项目提供支助。
  • ولذلك، من المثير للقلق أن قرار إنشاء وحدة الأمن البشري في إطار هيكل الأمانة العامة اُتُخِذ قبل حتى التوصل إلى اتفاق بشأن المصطلح.
    在尚未就 " 人的安全 " 一词达成共识之前就作出决定,在秘书处结构内设立一个 " 人的安全事务股 " ,这令人担忧。
  • ويكفي أن ننظر إلى قائمة البلدان التي استفادت من عمل وحدة الأمن البشري التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية والمشاريع التي يدعمها صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري.
    只需看看那些从人道主义事务厅 " 人的安全事务股 " 所从事的工作和联合国人的安全信托基金所支助的项目中获益的国家,就足以使我们对这个问题有清楚的了解。